差別はたいてい悪意のない人がする　見えない排除に気づくための10章　 キムジヘ 著 尹怡景 訳　大月書店

あらゆる差別はマジョリティには「見えない」。日常の中にありふれた 排除の芽に気づき、真の多様性と平等を考える思索エッセイ。

目次
プロローグ　あなたには差別が見えますか？

I　善良な差別主義者の誕生
　１章　立ち位置が変われば風景も変わる
　２章　私たちが立つ場所はひとつではない
　３章　鳥には鳥かごが見えない

II　差別はどうやって不可視化されるのか
　４章　冗談を笑って済ませるべきではない理由
　５章　差別に公正はあるのか？
　６章　排除される人々
　７章　「私の視界に入らないでほしい」

III　私たちは差別にどう向きあうか
　８章　平等は変化への不安の先にある
　９章　みんなのための平等
　10章　差別禁止法について

エピローグ　わたしたち

訳者あとがき
解説　韓国における差別禁止の制度化とそのダイナミズム（金美珍）